Batismo

Dei a ele outro nome, um bom nome ardiloso,

Desses que damos aos homens para salvá-los

Quando tentam ser infernais já no inferno.

Amor! Meu amor!

Seu rosto, após longa olhada, sacudiu o pó da memória

Sobreviveu

- quantos rostos levantaram da cama apagando a noite?

Mixas trepadas! Homéricas fodas!

Súbito a mulher avançou forte como um milagre

- sempre tive essa praga no sangue -

E aguou sua cabeça e têmpera. Ele não tentou escapar feito rato

Era um homem cheio de mentiras - eu sabia!

No entanto, nada podia contra minha esfinge

Eu, sem qualquer palavra, o havia batizado de homem,

Simplesmente um homem e nada mais,

E todos os outros nomes adormeceram como deveriam

Adormecer diante de uma montanha

Em silêncio

Descansei os lábios naquele ouvido primitivo

Uma vez, a serpente sibilando

Sempre e de novo, e de novo, e de novo, à língua.                                       

O veneno invadiu palavras dedos sangue,

Toda corja de coisas solitárias e famintas

Desatando os nós da censura, assim, como fazem os poetas,

Construí um tempo morto para vivermos do coração,

Sem ambulância ou materiais de primeiros socorros,

E nasceram feridas, constipações, insônias,

Pupilas dilatadas, suores, cheiros de pólvora e flores,

Outros dramas espartanos

Porém, por todas as noites cariocas, entre inferno e céu,

Ninguém jamais viu um registro de amor igual a este,

Deliberadamente, fatal e inesquecível